去。米莉安真担心他把头发连皮擦下来。
“好极了。”她说，“嘿，我想到了一种新的蜡笔颜色：蟑螂棕。”
德尔掀开头上的毛巾，莫名其妙地盯着米莉安。
“什么？蜡笔？你在想什么呢？”
“绘儿乐<sup><small>[1]</small>什么千奇百怪的颜色都有。比如焦棕色、焦赭色、杏仁白、婴儿屎黄之类的。我只是觉得蟑螂的颜色非常独特。绘儿乐也应该开发出这种颜色。小孩子们一定会喜欢的。”</sup>
德尔笑了起来，但他明显还有些摸不着头脑。他继续用毛巾擦着头发，随后又忽然停下，眯起眼睛望着她，像在研究一幅三维立体画，仿佛誓要找出藏在其中的小海豚。
他上上下下把她打量了一遍。
“我记得你说过，你跟我到这儿来……是找乐子的。”他说。
米莉安耸耸肩，“是吗？说实话，乐子是个什么东西？我还真不知道，实在对不住。”
“你……”他的声音弱了下去。后面的话他想说出来，却又不好意思开口，嘴唇动了数次，他才终于鼓起勇气，“你怎么还穿着衣服？”
“这都被你看出来了？眼神儿真好！”她说着冲他眨了下眼并竖起大拇指，“德尔，有个坏消息要告诉你。我其实并不是‘鸡’，更不是你以为的那种路边‘野鸡’，所以，今天晚上咱们不会上床。也许更准确地说是今天早上。不管怎样，反正没戏。我不是卖的，也不搞一夜情。”
德尔绷紧了下巴，“可是，提出要求的人是你。你欠我。”
“反正你还没有给钱，况且在这个州卖淫是不合法的，所以我也犯不着内疚了。坦率地说，别人想干什么那是他们自己的事儿，与我无关。说白了，德尔，我什么也不欠你。”
“该死的，”他骂道，“你倒振振有词。你一定很喜欢自己这张嘴吧？”
“还行吧。”
“你是个骗子，嘴巴不大却满嘴谎话的骗子。”
“我妈常说我跟水手有得一拼，都是满嘴跑火车的主儿，只是说出来的话