整天满世界流浪，与那些粗俗的南方佬和可怜的窝囊废们上床，还到处偷死人的钱，想必她一定会很伤心吧？我说，你想让她伤心吗？”米莉安把牙齿咬得咯咯作响，她甚至担心它们会突然间崩得粉碎。“现在你同意跟我合伙吗？”阿什利问。“你能不能告诉我你床底下那个铁皮箱子里装的是什么？”“不能。”他自鸣得意地笑道。“我恨你。”她说。“你爱我，因为我们是同一路人。”他站起身，伸嘴向米莉安索吻，可米莉安故意扭开了头，阿什利只好悻悻地在她脸颊上草草亲了一口。阿什利松开米莉安的手，转身去付账。所有这一切如同一道巨大的波浪排山倒海般地扑向她。她闭上眼睛，陷入了沉思。也许没有别的选择，她注定要遇到这些人，经历这些事，这就是命运。也许有朝一日回头浪能把她带回海里，从此迷失在随波逐流的海草和鱼骨之间。日记该结束了，到此为止好了。毕竟，该是什么就是什么。[1]毕加索的蓝色时期是毕加索在1900年至1904年之间，本质上以单色（阴郁的蓝色与蓝绿色）做画的时期。