什利。背景是某个派对、红色的圣诞灯光、肆无忌惮的欢笑、自鸣得意的眉毛、永远欠揍似的咧着嘴巴。是他无疑。路易斯也看到了照片。米莉安希望他不要多嘴。如果他们找到了阿什利，那家伙肯定会咬她一口。那就意味着她的事情也会暴露，她可不想看到那样的结果。“你认识这个人吗？”意大利人问。女的又补充了一句，“他叫阿什利·盖恩斯。”“照片上是个男的，不是女的啊。”米莉安故意打起了马虎眼。“没错，他就是个男的。”女子说着皱了下眉。“但他却叫阿什利。”他们不耐烦地瞪着米莉安，仿佛想一口把她吞掉。米莉安无所谓地双手一摊，“哦，我只是好奇，没什么了。”“你见没见过他？”“唔，没有。我见过的人不少，但没见过这个家伙。”女子将照片竖起来，好让路易斯也清楚地看到。“你呢，先生？你见过这个人吗？”路易斯一脸恼火的表情，他粗声粗气地问道：“不好意思，你们是什么人？”米莉安凑过去，模仿着路易斯的南方口音说：“亲爱的，他们说他们是联邦调查局的。”“能让我看看证件吗？”意大利人翻了个白眼。女子没说什么，亮出了她的证件。男的虽然怒气冲冲，但也跟着照做了。“没有，”路易斯说，“我没见过这个人。不好意思啦，伙计们。”意大利人高傲地仰着脸，指关节捏得咯咯直响，上前一步，威胁似的说道：“你再看看，给我好好想想——”“弗兰克，”女子伸出一只小手按在男子的胸膛上，“我们还是不要打扰这两位了。他们什么都不知道。谢谢你们。”
两人转身向停在旅馆门口不远处的一辆黑色短剑西拉轿车走去，他们看上去真是一对儿极不协调的搭档。就像两条杂种狗：一条矮小敦实的斗牛犬蹒跚走在一条骨瘦如柴的大丹犬旁边。“他们在找你弟弟呢。”路易斯说，他的声音听起来并不高兴。“我弟弟？哦，是啊。谢谢你没有把他给卖了。”“我不习惯对执法人员撒谎。”他说。两人注视着那辆黑色轿车驶出停车场，开上紧邻旅馆的大道，转眼消失在夜色之中。“那是因为你身上有一大堆诸如荣誉、诚实、正直和其他对我而言格外陌生的优良品质。这对我很重要，真的。”路易斯顿了顿，而后问道：“刚才是怎么回事？”“那两个探员——”“不，我说的是在房间里的时候。”她知道，但她想回避这个问题，“我也不知道。我有点崩溃，想喝橘子汽水。”“橘子汽水？”“我说过嘛，我有神经病。”“我们能谈谈吗？或者随便走走，或者看看电视？”他开始采取主动了，米莉安心想。这很好，可是——“不了，我该走了。我得去告诉我弟弟，顺便教训他害我对两个联邦探员说了谎话。”“我能跟你一块儿去吗？”路易斯问。他满脸忧伤，一副哀求的模样。这是个孤独的男人，米莉安心想，而且孤独得要命，否则他怎么会想和她这样的女孩儿待在一起呢？可是突然之