冲去，但两名杀手也毫不犹豫地开始行动了，他们双双举起手中的枪。此时他们与米莉安相距大约二十英尺。阿什利站不起来。他趴在地上，像只惊慌失措的动物正拼命攀上陡峭的悬崖。还有十五英尺，也许更近。她说不清楚，一切看起来都不对劲。米莉安感觉到有什么东西从耳畔飞过，她猛地把头向左一偏，一根带有两个金属探针的铁丝叮当一声落在了旁边的壁灯上。她不知道那是什么玩意儿，直到她听见阿什利发出一阵颤抖的惨叫声，看到他紧咬的牙关、僵直的身体和像车头灯一样圆睁的双眼。电击枪，不是手枪。米莉安不由庆幸：他们没有打中我。她用肩膀撞开了紧急出口的门。警铃并没有响起，警铃从来都不会响，不管门上的警告标识说得如何严厉。在汽车旅馆这种鬼地方，紧急出口的门似乎和任何报警系统都没有连接。她闻到了夜晚澄澈的空气，看到了前面的高速公路——啪！一条裹着白色袖筒的胳膊突然像树枝一样横伸出来，重重撞在她的咽喉位置。由于双腿收不住速度，米莉安的身体凌空向后倒去，将刚刚撞开的门又撞了回去。米莉安只觉得呼吸困难，不由抬起了头。“你。”她喘息着说。男子装出很惊讶的样子，嘴角假仁假义地挂着一丝微笑。“我们以前没见过面。”他说。砰！有人从里面撞了一下门，可能是弗兰克，也可能是哈里特，或者两人一起撞的，但不管是谁，显然里面的人没有想到米莉安会靠在门上，所以第一次谁也没有把门撞开。米莉安感觉自己犹如笼中之鸟，徒劳地拍打着翅膀。她必须尽快逃走，否则——她也不知道这些人会如何对待她，但想来一定不会好过。
米莉安一骨碌爬到了一边。里面的弗兰克以为门被堵着，便使出浑身的力气撞了第二次。门轰然洞开，弗兰克踉跄着冲了出来，经过了米莉安，眼看就要撞上那个白衣秃顶的男子，他连忙收住脚，但米莉安趁他立足未稳之时，使劲推了他一把，结果他就像座飞来峰一样向那个浑蛋压了过去，两人都倒在地上。米莉安心中甚至还替那个浑蛋的白西装稍稍惋惜了一下。借这个机会，她像个躲避猎人的小鹿一样，撒丫子穿过停车场，向高速公路逃去。这是一条较为繁华的高速公路，双向各两个车道。一辆接一辆的汽车闪着头灯疾驰而过，每辆车子的时速都在70英里<sup><small>[1]</small>以上。米莉安顾不上细想，径直冲向了车流。待她意识到情形之后，双脚已经踏上了公路的中线。她身后是呼啸不断的喇叭声、刹车声，还有各种各样的咒骂声。刚进入另一个车道，一辆小轿车几乎贴着她的身体疾驰而过，只差那么一点点，她的手可能就会被倒车镜齐根撞掉，继而身体会像个陀螺一样在公路上转上几圈。随后她听到了一连串的撞击声，金属、玻璃、安全气囊、砂石，还有人的尖叫。隔壁车道上有人大喊了一声“我操”。米