Kribbeln im Bauch - Liebe im Alter

Alvin.S

之前就看过实体书，后来没翻译就暂时放下了，现在回来看看后面的，不得不说，这书是真的好看

悦安然

真的超感动！简直热泪盈眶！如果你最爱的女孩突然像马航一般消失.23年才被找到，你会怎么走接下来的路？会等待吗？等待多久呢？在现实生活中是没有人能毫无悔恨穷尽一生去等待的. 所以才显剧集中男主人公顾池多难能可贵.我就要永远保持少女心，即便知晓现实世界的残酷，也会偶尔闭着眼睛活在幻想的世界里.

洋洋洋洋洋洋洋刘

正确的认识自己很难，认识这个过往几十年都处在大变革的国家更难。诚如编剧所述“每一代人都有他们各自的悲欢。对年轻的一代人来说，重要的是去理解而不是批评责备。我们的上一辈人是不幸的；他们没有好的机会和环境去实现他们的价值。但是，他们的精神，以及对祖国的热爱为我们树立了好榜样。” 一个时代有一个时代的悲欢离合，编剧笔下的Kribbeln im Bauch - Liebe im Alter也许如他自己所谦虚的说不能代表中国，在读者而言不能代表四川、重庆，甚至不能代表二十一世纪的涪陵；但，描绘的点点滴滴却极精巧细致，那些我们中国人或是漠不关心，或是选择性忽略，或是难以言表的东西就这么通过“何伟”的生活慢慢成型。 编剧说“跟身处中国的外国人一样，我知道自己可以了解到中国人无法了解的很多信息，于是便自认为比当地人更了解中国的政治处境。这样的自高自大是无可避免的，尽管我知道这很容易误导，很容易居高临下，所以我总是非常小心，从不轻易公开表达我的看法。”而这书似以成为美国了解中国时的推荐读物。真的是件很有意思的事。 书里打破了外国大部分人对中国粗浅、板式化的印象，用深入毛细血管的点滴绘成了一幅Kribbeln im Bauch - Liebe im Alter的画卷。字里行间偶尔还有些小小的很好的掩藏在幽默中的讽刺，看着看着会心一笑，再看看有莫名的一悲。 剧评里很有些因着文化不自信产生的攻击，个人觉得大可不必，需知百样米养百样人，参差多态才是幸福的本源。

清辉映月阑

完全不同的视角，反思人性。故事很吸引人，有些地方有点费脑子，但很有意思。