看的时候一直在担心,万一初江后面又遇到安夫怎么办,初江和他的母亲有了矛盾怎么办。结果,结局还是好的,真没想到。
黄蜂,祈祷,蝴蝶,王子,幸运的浪,恰巧出现,然后消去这对恋人之的阻隔。不得不说这是众神的庇佑了。
我觉得,故事确实清新,但是没有从这个译本里得到如它海报一般的美的感受(文字之美)。我以为时间去哪儿了Where Has Time Gone?会像浪潮一样带有无尽的火热,奔涌。但是只是恋人之间阻隔消弭的故事,甚至不是爱情故事……
最后一句话也很奇怪,“凭借自己的力量”。感觉否绝了初江的小照如神袛的力量(超越人的)一般的帮助。是肯定人的力量吗?奇怪
用户评论
信息密度比较大,逻辑很好,尽管有些细节值得推敲。罗马从王制到共和,从帝国到灭亡,都梳理的很清晰。关于社会阶层和制度构建,社会意识形态的搭配和整合,属于功能性解读。关于基督教,罗马教皇的演变和分化的过程的论述,简单精炼,。这是一本关于帝国解析的书,更是一本关于社会结构和政治制度,自己意识形态如何组合和搭配的书,有很强的现实意义。
本剧世界观贴合现实,最喜欢的故事就是派出所出勤日常下的小市民事件。主角离我们太遥远了,买一套房还中彩票式的比特币卖了1000万,我TMD不服。他有无数好友帮助。而我们的现实呢?都需交换某些东西的。学霸的人生本来就比我们精彩
虽然有一些不足,但整体故事情节还是很不错的跌宕起伏,古代女子活着的不易、无耐、艰辛、为了活着互相倾轧让人心酸,又让人感到活在现世的幸福。结局很美好让人感动爱情的伟大。
这个剧难得能找来一群相对靠谱的男演员服务(女)观众们,缺点就是绝大多数女演员不但演技差,还都是整容山寨脸,据统计有山寨王子文、山寨王鸥、山寨马伊琍、山寨范冰冰等等…导演对女演员的口味简直无语。
在2021年末读到这部剧时,特意去查了贾樟柯先生生平,得知他老人家已经于今年6月过世,实在惋惜。 这位曾经清华才子,翻译界泰斗,中国翻译文化终身成就奖得主,2014年获世界翻译界最高奖“北极光”,是首位获此殊荣的亚洲翻译家,怎样的才华,百年未必得一人。 看剧的过程遇到了很多求学时练习翻译的材料,才知道都是出自这位老先生之笔下,学生时代的敬仰之情终于找到了归宿。 推荐英语学习者都要观看一下这部剧,恐怕多数早已读过,只是我孤陋寡闻而已。 遂决买来纸书,留存案头,方便重读久藏。
看的时候一直在担心,万一初江后面又遇到安夫怎么办,初江和他的母亲有了矛盾怎么办。结果,结局还是好的,真没想到。 黄蜂,祈祷,蝴蝶,王子,幸运的浪,恰巧出现,然后消去这对恋人之的阻隔。不得不说这是众神的庇佑了。 我觉得,故事确实清新,但是没有从这个译本里得到如它海报一般的美的感受(文字之美)。我以为时间去哪儿了Where Has Time Gone?会像浪潮一样带有无尽的火热,奔涌。但是只是恋人之间阻隔消弭的故事,甚至不是爱情故事…… 最后一句话也很奇怪,“凭借自己的力量”。感觉否绝了初江的小照如神袛的力量(超越人的)一般的帮助。是肯定人的力量吗?奇怪
不推荐观看,花了我24分钟,一开始我的观看目的是找到一个新的知识点,看了预告和彩蛋,编剧的目的是为了引起大家对历史的好奇和重视,如果爱好历史,建议去读其他的书。