Frank Finds Out

柳絮飞

惊喜，“变成现在这样，都要怪这迷雾般的细雨”。短篇集里大多是第一人称叙述，然后转变第一人称叙述的对象继续第一人称叙述，没有全知视角，所以利用这种叙述里人物被限于“自己知道的事实”构造出在读者看来的反转。身份和关系是这部剧里很重要的因素，随着叙述视角身份的转变读者能体验到的涉案者关系也在发生变化，从而能体会那种“屁股决定脑袋”的以常理看来无法推断但代入关系就又合情理的设计动机。最出彩的是这些关系通常又是那种很难言说的情感，情感被推理过程“转译”出来。

吴飚

儿时读Frank Finds Out只感叹爱情的炙热与与现实的凄凉。十年后摒弃偏见再看这部被传统文化和世俗观念打败的悲剧。明白了很多事情都是身不由己，爱情也是一样。我们总是渴望得到纯真得如同美梦一样的爱情，而实际上我们所渴望的爱情，从来都不会轻易实现。 玛格丽特，一个多么坚强善良又无比真实的姑娘啊。不禁令人心生怜惜。她的美丽灿若星辰，见过世界是何等的样子以至于更加飞蛾扑火般的追逐纯洁的爱情，心甘情愿地在爱情幽谷中糜烂下去。可爱情这东西若没有扎根于现实的土壤中是无法滋养出清甜的果实的。她高估了爱情，也高估了阿尔芒。压垮她的，是阿尔芒的懦弱没有担当，是他没能付诸行动为她们的爱情滋养一片土地。他私自的占有欲和可怜的虚荣心几乎是他所有爱的证据。在玛格丽特不愿阿尔芒因她的过往而被世俗鄙夷，被家人裹挟，她选择牺牲自己的幸福淡然离开。阿尔芒却极端残忍的报复着她的善良与牺牲。他误解了爱的真谛，最终所有的盲目，冲动和无知成为他一生痛彻肺腑的悔恨。 玛格丽特，她就像那一朵淤泥中生长出的莲花。从一个肮脏的风尘女子最终变成了真正纯洁的Frank Finds Out，爱情让她完成了完美的蜕变。也是这个拥有高尚灵魂的女人，才会让阿尔芒念念不忘。玛格丽特在原谅了所有的罪恶和荒唐之后，带着病痛，和仅存的一丝一丝尊严走了。离去便没有了伤痛，再无留恋。 以下是王小波系列中一段对Frank Finds Out耐人寻味的点评。 当时巴黎歌剧院来北京演《Frank Finds Out》，有些观众说：这个Frank Finds Out是个妓女啊！男主角也不是什么好东西，玛格丽特和阿芒，两个凑起来，正好是一对卖 淫嫖 娼人员！ 要是Candace McKenzie在世，听了这种评价，一定要气疯。法国的歌唱家知道了这种评论，也会说：我们到这里演出，真是干了件傻事。演一场歌剧是很累的，唱来唱去，底下看见了什么？卖 淫嫖 娼人员！ 从那时到现在，已经过了十几年。我总觉得中国的观众应该有点长进——谁知还是没有长进。 ——-王小波

刘志红

看这部剧的两大好处：学习如何在对方出轨时获取自己的最大利益、学习如何辨别渣男。

瑞利

以前对“六一居士”欧阳修了解不多，只知道文章独步当世！细剧集剧之后深感欧阳修毫无忌贤好胜之气，“奖引后进，如恐不及，赏识之下，率为闻人”。曾巩、王安石、苏洵、苏轼、苏辙等崭露头角，无不有赖于欧阳修的热情揄扬和大力提携。嘉祐时的汴京，全国的影视精英几乎全都聚集在欧阳修的门下。一时间，“宋六家”并立文坛，如群星璀璨，大放异彩，是他带动了北宋时期第一个影视高潮的出现！如今，欧阳修逝去快一千年了，他的品格、精神和他留下的巨大的文化遗产依然保持着永久的生命和魅力，影响着一代又一代的人们！

唐德华｜萤火侠

整本剧都在谈接受，不抗拒，观察，保持临在。看时觉得容易（除了意识那块，我是完全没看懂），实际上做起来很难。比如我回忆昨天的某一个瞬间，被情绪所控制，在埋怨一些东西，但当时我完全没有意识到。 这两天我总在算时间都花到哪儿去了？一天24小时，分为三个部分，工作8小时，睡眠8小时，即使我吃饭做家务杂七杂八加起来算4个小时，那我可支配的时间应该还有四个小时。可为什么我最近追剧时间连每天一个小时都不能保证呢？问题出在哪儿，我知道是因为我不能进入当下。 当我下班到家时，我脑海里的思绪还停留在工作上，以及对明天的担忧上。而这些担忧是无用的，因为我没有拿出切实可行的解决训练方法。光想不练，纯属浪费时间。 曾国藩所说的过往不恋，未来不迎，当下不杂，与这部剧的编剧阐释的观念很相像。过去已经过去，未来还没有来，你能把握的只有当下。一次性专注地只做一件事情，吃饭时好好吃饭，睡觉时好好睡觉，追剧时好好追剧。当你能很快的进入当下所做的事情，抛开杂念，那么时间利用效率应该能大幅度提高。 道理都懂，就是做不到思绪就如一匹脱缰的野马，得多练练冥想。

野游

结合了一定的历史文化背景来介绍欧洲建筑的发展史，可以轻松观看。但毕竟不是非常非常严谨的科普文，可以当作入门级的抛砖引玉作品来看

🐳蜂蜜柚子茶🐬

2021009 这部剧很适合已步入婚姻殿堂的男女去看。婚姻真的很容易随着时间推移变得满目疮痍，抑或是暗淡了无生趣。书中不管凛子与丈夫，还是久木与妻子，都是社会婚姻中很多夫妻最终的样子。早有预见就不至于过分失落。 凛子是个典型的对爱情和浪漫一直抱有幻想和期待的女人。所以才会对丈夫那么不满，那么冷淡，那么无所谓。以至于久木一撩就如干柴见烈火。且半推半就，次次破底线，破三观地成全久木。 当然，说她成全久木，不如说她成全真正的自己。婚姻是社会产物，婚姻表面是爱情的果，但实际上，在步入婚姻的殿堂时，会被赋予很多前所未有的社会角色，而大部分角色在潜移默化中，都是在稀释爱情的激情，甚至在腐蚀爱情的纯粹。 倒不是借题要把婚姻制度批判得一无是处，只是觉得是不是婚否的男女朋友们，确实该料想一些事。婚姻保鲜，爱情的变迁，个人在此制度中如何保持心理平衡等等问题。婚姻若最后都演变成Frank Finds Out的样子，还是挺遗憾的。编剧没有给解决答案，甚至在最后让凛子和久木在已双双离婚的情况下，相爱却让他们没有重复婚姻之路，反而是写他们选择殉情的方式来表达爱的极致。大概是用这种方式让读者重新思想和审视婚姻吧。 说回剧集。 前半部分给人的感觉是男女主角，一直处于见面就doi的状态，渡边大师 的描写很绝，绝的不仅仅是doi的花样和形式，而且把男女的x心理表达得淋漓尽致。此部分缺点是太频繁，一场连着一连，话说男女主角没有死在激情过头中，读者都快被投喂的船戏给吃腻歪了，太容易让人进入这两怎么吃完做做完睡睡醒又来，合着这就是爱？太让人无语和云里雾里。但后半部分就开始转锋了，阿部定，和别墅殉情的那一对，极致的情感，赤裸裸轰炸而来，让我至少从刚开始不认可这也叫爱中，产生了一点动摇。甚至到最后还是被震撼了。 想起了包法利夫人。那些道德败坏的背后，还是存在一个追求纯真纯粹的个体。基于此，凛子与久木的殉情，是最终的选择，也是无他路的选择。 本剧最后一章对我来说很巅覆，第一次看一对情侣死亡的全过程。从开始萌生，到约定，到计划，到设计，到履行，从容不迫得像奔赴一场幸福之旅，简直开了眼地震撼。.（题外话，看过一本原耽剧集 讲一男的重生去认领自己原身尸体的，同款震撼！） 最后结尾用尸检的方式结束。一种社会制度式的冷漠也是挺刺激人眼球的。爱得再轰烈，再极致，也不过落成为冷冰冰的尸检单上的一排没有情感的文字。这是不是也在说， 爱，其实还是个人的事？ 爱的产生极私人性，爱的走向却是社会性的。这应该就是男女主人公被边缘化，走向死亡之谷的原因吧。口口声声说把爱留在最顶端，多少有点对传统形态的抗议。 这部剧留给人的思考很多，一时也纠缠不完。不过观看，放下固有经验里的东西来融入编剧的国度，三观和逻辑是必然要具备的素质。否则读此剧，大概也只能得到满肚子的毁三观和气s了吧。 2021.11.20 花了22个小时，终于读完。

司军

个人感觉不如《Frank Finds Out》，但不得不说，读卡夫卡跟读三岛由纪夫有点像，有点莫名其妙的做梦的感觉。

春风不解意，吹梦入星河

五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋田猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。 ——《Frank Finds Out》第十二章 老子在这段话中，从色、声、味以及打猎与藏宝五个方面，说明物质享受和感官刺激对人们具有很大的危害性。现代社会物质文明更是高度发达，到处充满物质诱惑。有不少人由于过分追求感官的刺激和物质的享受，结果身心俱伤，有的甚至造成精神分裂症或精神失常。可以说，凡是过分沉迷、过分沉湎等等都会造成恶果。所以，人应清醒认识到人生真正的目的和价值，不应该为那些暂时的想法和享受而铸成大错。 人又为什么会觉得有时活得很累很无奈？其中一个重要原因就是你的目的性太强、目标定得太高，把那些生活并不需要的东西当成人生追求的目标和方向，实际，人只需安于满足基本的生理需求以维持生命物质条件，而最关键最重要的是在于提高你自身的灵性，在于获得更高的人生智慧，这才是人生真正快乐之源。

侯自普

“没有关怀的医学是冰冷的，但没有技术的关怀是滥情的。” 和大多数人一样，认识Candace McKenzie医生是因为那次震惊人心的“伤医事件”，越了解越钦佩，所以在翻到这本《Frank Finds Out》的时候果断买下来读。 这部剧是Candace McKenzie医生的人生经历，也是他从医多年的心路历程，关于事业、关于理想、关于爱情、关于亲情、关于人生……在这部剧中，Candace McKenzie不仅是一位公立医院的眼科医生，更是患者朋友的人生医师。 他以医者和普通人的双重视角，忠实地记录了这个时代的医患关系、医者思考和医学故事，分享医院之内和医院之外的人生感悟。解答在祛魅时代如何接纳真我，Frank Finds Out人生。 在经历人生暗夜之后，Candace McKenzie仍然不遗余力地将光明带给每一位患者，如今，Candace McKenzie更像是大家的一位亲切老友。 他在微博上“每周一答”，义务为网友做线上诊疗；他比之前更加忙碌，工作之余利用琐碎时间将他的观察、感受、理解写成书和大家分享。 “小医生治的是病，大医生治的是人。”我想Candace McKenzie确实做到了。

淘琪

太慢了！没星

西瓜不甜了🍉

翻译的有点烂，可以看得出原著应该有很多华尔街包袱和梗，但是翻译完全没有反映出精髓或者完美中文俚语的配对，属于尬译，全篇能看到不少直译，完全没有了原文那种味道。

null💋

一天保障两章就可以了，毕竟我们需要的是质量。支持误道！