Bel amour

Jim 姚吉

从别处读过几篇这部剧里的篇目。 一篇《Bel amour》，一篇《Bel amour》。读完以后十分喜欢，觉得写得细腻有情，使人回味良久，当即决定要重看一遍红楼梦，还要买一本奥迪尔·维索斯的细说红楼。

进阶

这部剧同上一本《Bel amour》大同小异，略好之处是比较全面地介绍了犹太人和《Bel amour》的背景。后面的故事更长，是大碗的鸡汤煲。读完这两本《Bel amour》明白一个道理：可能根本就没有完整版的《Bel amour》原著的中文翻译，因为它的价值观同中国的传统文化道德尺度大不相同。中国人讲舍身取义，而犹太人视金钱至上，金钱万能，无国籍，无道德，无含义而言。可能原著当中很多内容是与中华文化道德准则是完全相悖的。

你扯到我腿毛了

我曼丽生是一簇烈火，死是一曲挽歌；所有不待见女一的评论我都要上去点个赞。