表关于伽马射线光子的论文？”教授把脸猛地一扬，直盯着莱拉的脸问。 莱拉后退了一步。 “我不知道，”她说，但马上又习惯性地编起了瞎话，“还没有，”她接着说，“我想起来了。他说还需要核实几个数字，而且……他说他还打算写一写尘埃——就是这样。” “无赖!小偷!恶棍!流氓!”老人大声叫道，身子剧烈地颤抖起来，莱拉真担心他会气坏身体。教授用拳头捶打着大腿，他的精灵没精打采地从他腿上滑下来，几滴口水从嘴角流了出来。 “是的，”莱拉说，“我一直都认为他是小偷，还是个流氓，没错。” 一个脏兮兮的小丫头出现在自己的监狱里，居然还认识自己耿耿于怀的那个人，这怎么可能呢？然而这位皇家教授并没有意识到这个。他的确快要气疯了，这一点都不奇怪——可怜的老头儿。不过，也许莱拉能从他那儿找到一点儿有用的消息呢。 她小心翼翼地坐在他附近，跟他保持着距离，既不能让他够着自己，又能让潘特雷蒙那小小的光清楚地照亮他。 “有一件事，特雷罗尼教授过去总是吹嘘，”她说，“说他跟披甲熊国王有多熟——” “吹嘘？嗯？嗯？我要说他确实是吹牛!他什么都不是，只不过是个纨绔子弟!还是个剽窃犯!基础研究他一点儿也没做!全都是从更聪明的人那儿偷来的!” “就是，就是，”莱拉认真地说，“等他真的要自己做点什么的时候，却总是弄错。” “对!对!就是这样!没什么能力，没有想象力，彻头彻尾的骗子!” “我的意思是——”莱拉说，“就拿披甲熊来说吧，我敢说，你知道的肯定比他多。” “熊，”老人说，“哈!关于他们我能写出一大篇论文!你知道，就是因为这个，他们才把我关起来的。” “为什么？” “关于他们，我知道得太多了，他们不敢杀我。虽然他们不敢，但他们非常想。这一点我是清楚的，你知道，因为我有朋友，没错!而且是很厉害的朋友。” “就是，”莱拉说，“我敢肯定你是一位非常了不起的老师，因为你有那么丰富渊博的知识和经验。” 他在极度愤怒中依然闪过一丝判断力。他严厉地盯着她，似乎在怀疑她是在挖苦自己。然而，莱拉这一辈子一直都在跟多疑、怪僻的院士打交道，她也目不转睛地盯着他，目光中流露出自然的钦佩。这让他释然了。 “老师，”他说，“那些老师……是的，我会教书。给我棵好苗子，我就能点燃他思想的火花!” “你的知识不该就这么消失，”莱拉鼓动他，“应该传承下去，这样人们就会记住你。” “对，”他严肃地点点头说，“孩子，你说得很有见地。你叫什么名字？” “莱拉，”她又告诉了他一次，“你能不能把关于披甲熊的知识教给我？” “披甲熊……”他迟疑地说。 “我真的想知道宇宙学和尘埃这些东西是怎么回事，可是我不够聪明，这些对我来说太难了。要是教这些东西，你得找真