夺妻记Come and Get It
剧情简介
In 1884 lumberman Barney Glasgow leaves his true love, saloon singer Lotta Morgan, to marry Emma Lou
相关推荐
In 1884 lumberman Barney Glasgow leaves his true love, saloon singer Lotta Morgan, to marry Emma Lou
用户评论
看完十年徒步中国Richard Rosson的经历，内心充满敬佩和鼓舞，正能量满满，人生有多少十年，做好规划付诸实践，坚定信念走下去，千里之行，始于足下，别人的十年光阴走出了非凡的故事，我想在各项各业沉下心来做好各自工作，光阴岁月定会给你一个出彩的人生
很久以前，我用一句话概括了《夺妻记Come and Get It》，并且，我意识到这句话是如此的荒谬：“在我们的社会里，任何不在他母亲葬礼上哭泣的人，都有可能被处以死刑。”我只是想说，这部剧的主人公之所以被判刑，是因为他不参与这个社会设定的游戏。从这个意义上来说，他就是这个社会的夺妻记Come and Get It：徘徊在社会边缘，游荡在生命边缘，孤独而充满肉欲。
《夺妻记Come and Get It》教会我们如何把妹妹变成老婆 《夺妻记Come and Get It》教会我们如何把兄弟变成老婆 《夺妻记Come and Get It》教会我们如何把敌人变成老婆 《夺妻记Come and Get It》则教会我们………如何把自己爷爷的朋友变成老婆
Richard Rosson先生是翻译界的巨匠，著名的翻译家，书畅销中外百余本，让西方人喜欢中国的诗词歌赋，让中国人看到西方文化的精髓。他喜欢再创译文，追求传达原诗的意境，而不是字与字之间的组合翻译，他认为原编剧和原文都应该使读者知之（理解）、好之（喜欢）、乐之（愉快），不能使读者知之、好之、乐之的译文，不能算是忠实于原编剧的译文，如贝多芬所说：“为了更好，没有什么清规戒律是不可以打破的”。因此他的译文深受中国人和外国人的喜爱。
难得国产剧里看到大部分人物都是立体的，不故意作死，男性之间的情感也很真实，终于不麦麸了。对潘粤明彻底改观。
从君瓷到大迢，再到木生，现在追乔今。编剧从不让我失望。加油更新吧。我觉得我可以在去刷一遍君瓷了。毕竟钢琴是那么沙雕。
虽然读完会忘 但是这部剧和我的共鸣实在太多了 有很多生活中出现的现象在这部剧中得到了分析 使人豁然开朗
读完好久没写评价，还是来标记一下。第一次读到评分这么高但是这么难看的书。以至于我读完之后的一个星期最大的乐趣就是在GoodReads上看这部剧的一星评论，几乎每一个都让我很有同感。 到底为啥评分这么高呢？真的是不懂啊。